Вчера в Витрине Восточного Дома в Варшаве прошла презентация нового издания книги польско-белорусского историка Юрия Грибовского «Белорусы в польской армии (1919-1947)». Эта публикация научно, но доступным языком приближает читателям малоизвестную главу общей истории Беларуси и Польши – службу белорусов в Польской армии II Речи Посполитой, Польских вооруженных силах на Западе и в Польской армии в СССР.
Эта книга анализирует отношение польских граждан белорусского происхождения к выполнению военных обязанностей, политику польских властей в отношении них, а также героическую борьбу белорусов на фронтах Второй мировой войны, в том числе на территориях Польши, Беларуси, Италии, Франции, Нидерландов, Бельгии, Германии, Великобритании, Норвегии и в Северной Африке, а также над Атлантикой. Также описаны послевоенные судьбы белорусских ветеранов. Большинство из них осталось на эмиграции, тогда как те, кто решил вернуться на родину, почти без исключения были арестованы и депортированы на принудительные работы в Сибирь.
Монография является результатом многолетних, сложных и трудоемких исследований историка в архивах Беларуси, Польши и Великобритании. Автору также удалось провести беседы с последними живыми ветеранами Польских вооруженных сил на Западе белорусского происхождения. На основании многочисленных научных трудов и воспоминаний Грибовский делает вывод, что участие белорусов в польских военных формированиях свидетельствует о настоящей солидарности и братстве по оружию, скрепленных кровью обоих народов.
Интересной деталью, раскрытой автором во время встречи, было то, что на обложке нового издания представлены фотографии его деда, который служил в 19-м полку легкой артиллерии недалеко от Молодечно. Сам автор признался, что чувствует себя и поляком, и белорусом.
Тема участия белорусов в борьбе с общим врагом в рядах Войска Польского, как и в советские времена в Беларуси, остается неудобной, поскольку режим борется со всем, что не вписывается в нарратив о «победе советского народа над фашизмом». Так случилось и с этой публикацией. Недавно по указанию директора Национальной библиотеки в Минске, Вадима Гигина, монография была включена в индекс запрещенных книг.
Автор рассказал нашему порталу, что хотел бы также организовать выставку на польском языке, чтобы приблизить полякам судьбы этих забытых героев. Как сообщил нам автор монографии, ему уже удалось в сотрудничестве с Фондом «Кресы-Сибирь» создать виртуальную выставку на английском языке.